Adopsjonsprosessen - april - juni 2006

 

29.6.2006

Gladmelding :-)

Godkjenning fra Colombianske myndigheter!

 

Det er ikke så ofte man står med gledestårer i øynene ved postkassen men i dag var en slik dag :) Helt overraskende fikk vi godkjennelse fra Colombianske myndigheter i dag. Vi hadde ikke forventet dette før tidligst i august, så vi ble svært overrasket og utrolig glade. Vi begynner så smått og håpe at ting kanskje skjer raskere enn vi har forventet, men vi forsøker å roe oss litt ned da tiden fremdeles kan være lang til det fantastiske målet. Men i dag er det bare å rope HURRA og gratulerer til oss selv :-)


Besøk fra Klæbu!

 

5.6.2006

Glede i postkassen, og besøk fra Klæbu!

Lørdag 4.6 lå det ett spennende brev i postkassen vår. Det var fra Adopsjonsforum, som hadde gleden av å fortelle oss den hyggelige nyheten at våre dokumenter ble levert til Adopsjonsrådet DVA (Colombia) 22.5.2006. Det passet jo ekstra bra med et slik gledesbudskap siden vi hadde hyggelig besøk fra familien Sæther fra Klæbu i helgen! Da er det bare å håpe på at behandlingen av søknaden går relativt raskt - vi håper på et nytt brev i løpet av august :-)

 

Trine og Catalina har vært hos oss en gang tidligere, mens denne gangen var også Baard og Sindre med. Tusen takk til dere for en koselig helg som var til glede for både små og store. Noen bilder er lagt ut i fotoalbumet på www.janovebrenden.no

 

Gleder oss til å se dere igjen :-)


11.4.2006

Papirene ferdig legalisert!

I dag kom det et hyggelig brev fra Adopsjonsforum om at papirene våre er ferdig legalisert, og ville bli sendt til Colombia den 18.4.2006! Hurraaaaaa :-) 18.4.2005 sendte vi søknaden til Barnevernet - og 18.4.2006 går altså papirene videre til Colombia, rart å tenke på.


Catalina, Trine og Monica på Karl Johan
Foto: Jan Ove Brenden, 8.4.2006 Den søte og bestemte damen Catalina venter utålmodig på servitøren. Blir lite med driks her om det ikke er mat å få snart! ;-) Foto: Jan Ove Brenden, 8.4.2006

 

9.4.2006

Takk!

Denne helgen har vi hatt koselig besøk fra Klæbu. Trine og hennes datter Catalina har vært hos oss fra fredag til søndag, og vi vil med dette få si tusen takk for en kjempekoselig helg som har vært veldig givende. Vi setter veldig stor pris på vennskapet og gleder oss til å hilse på resten av familien neste gang :-)

 

God påskeklem til dere alle fire i Klæbu!

 

Catalina og Monica koser seg i sofaen
Foto: Jan Ove Brenden, 8.4.2006 Catalina trygt i mammas armer :-)
Foto: Jan Ove Brenden, 8.4.2006

 

Alle 4 bildene kan klikkes på for større versjon.


5.4.2006

Dokumenter innlevert! :)

Takket være at dere tre par som har skrevet venneerklæringer til oss fikk ordnet med bekreftede underskrifter så fort, fikk vi levert alle dokumentene til Adopsjonsforum i dag. Det er en god følelse å være ferdige med den biten. Da skal dokumentene legaliseres før de endelig flyr over til Colombia!


1.4.2006

Dokumentene ferdig oversatt

I går fikk vi endelig tilbake dokumentene ferdig oversatt til spansk etter vel 4 uker. Det betyr at vi går mot slutten på saksgangen her i Norge, og alt skal snart over til Colombia!!! Får litt "gledesfrysninger" når vi tenker på det vi har i vente langt der fremme! Vi tenker også på at vårt barn faktisk kan være født nå - det er en meget spesiell tanke og følelse!

 

Det hastet litt med oversettelsen nå siden et av parene som har skrevet venneanbefaling blir bortreist noen uker, noe som hadde betydd at vi måtte vente til de kom tilbake. Men etter en telefon til adopsjonsforum ordnet det seg og dokumentene lå i mailboksen i går. Takk til deg på adopsjonsforum som fikk fart på oversettelsen. Venneerklæringen fra de som skulle reise bort ble mailet, og paret som bor i Ski ordnet underskrifter og stempel i ekspressfart, og vi hentet dokumentet hos de i går kveld. Vil også benytte anledningen til å få takke dere 3 par som har vært så snille å skrive venneanbefalinger til oss! :-)


www.janovebrenden.no